合約簽訂,是商業合作的 “法律通行證”。一份有效的合約能保護你的權益,避免不必要的糾紛。所以我們合作都會與客戶簽訂《生意轉讓合約》,確保客戶的更多訴求和權益得到保障。
生意轉讓合約是明確轉讓方(賣方)和受讓方(買方)之間權利和責任的法律文件,合約可以規定交易的具體條款,如轉讓價格、支付方式、轉讓內容、交接時間、違約責任等,從而保護雙方的合法權益。
對於第一次簽約的,生意轉讓合約怎麼寫才有效?下面就和 dai32.com 一起來看看吧。
一、合約標題
明確標註為「生意轉讓合約」。
二、合約當事人
轉讓方(甲方):詳細填寫轉讓方的姓名/名稱、身份證號碼/統一社會信用代碼、住址/註冊地址、聯絡方式等。
受讓方(乙方):同樣詳細填寫受讓方的相關信息。
簽訂日期:明確合約簽訂的年月日。
三、轉讓標的
詳細描述:清晰描述被轉讓生意的具體內容,包括但不限於店鋪名稱、位置、經營範圍、現有資產(如設備、庫存、裝修等)。
權屬證明:如適用,附上相關權屬證明文件的影印本或說明。
四、轉讓價格及支付方式
轉讓價格:明確轉讓的總金額及是否包含稅費等費用。
支付方式:約定支付的具體方式(如一次性支付、分期付款等)及時間節點。
定金條款:如有定金支付,需明確定金金額、支付時間、定金退還或抵扣條件等。
五、交接事項
交接時間:明確雙方進行生意交接的具體時間。
交接內容:詳細列出需要交接的資產、文件、客戶資料等,並約定交接方式。
員工安置:如涉及員工,需明確員工的安置方案或補償措施。
六、雙方權利與義務
轉讓方義務:如保證生意合法經營、無未披露的債務、協助辦理相關證照變更等。
受讓方義務:如按時支付轉讓款、承擔交接後的經營風險及債務等。
七、違約責任
違約情形:列舉可能的違約情形,如未按時支付轉讓款、未履行交接義務等。
違約責任:明確違約方應承擔的責任,如支付違約金、賠償損失等。
八、爭議解決
協商解決:鼓勵雙方透過友好協商解決爭議。
訴訟解決:如協商不成,可約定向有管轄權的人民法院提起訴訟。
九、其他條款
保密條款:約定雙方對合約內容及交易過程中知悉的商業秘密負有保密義務。
通知與送達:明確雙方的通知方式及送達地址。
合約生效:約定合約的生效條件及時間。
十、簽字蓋章
雙方簽字:轉讓方和受讓方需在合約上親筆簽字或蓋章。
見證人(如有):如有見證人,亦需在合約上簽字或蓋章。
合約的寫作是一項非常重要的嚴謹工作,必須符合法律規定和格式要求,才能確保其法律效力。因此,想要進行香港地區生意轉讓的用戶,歡迎直接聯絡 dai32.com,我們是專業的一站式生意轉讓服務平台。
以上就是我今天分享“生意轉讓合約”的相關內容, dai32.com提供一站式轉讓業務的綜合服務,包括生意放盤、頂手生意、牌照轉讓、中小企資助,我們亦可以協助處理小食店頂讓、餐廳轉讓、茶飲店頂讓、小食牌轉讓、飲食牌照轉讓等業務,如果想知道更多dai32.com轉讓生意秘訣,就即Whatsapp或致電咨詢。
公司地址:Room 1711, 11/F, One Midtown, Hoi Shing Road, Tsuen Wan, Hong Kong
電話號碼:23280210
WhatsApp 電話號碼:91017335
FAX 號碼:23280899
電郵地址:info@dai32.com